Meaning: しょはんn. (Kanji=初版) first edition, first printing of a literary work, one copy of a first editionn. (Kanji=初犯) first offense, first offender, person who has committed a crime for the first timen. (Kanji=諸般) all kinds, all types, various matters